Das Langlaufgebiet befindet sich in der Nähe der Skipisten, nur 10 Minuten von den Skipisten entfernt. Die Loipe führt entlang der Route Départementale D41A (la Croisette-la Grotte du Diable).

Hinweise für Fußgänger: die Loipen sind ausschließlich für Langläufer reserviert.