Hiwwe un Driwwe - Tour

Diese etwas anspruchsvollere Rundtour führt bergauf und bergab durch charmante Dörfer auf der französischen und deutschen Seite – also „hiwwe und driwwe“. Die Tour startet auf der französischen Seite und führt vorbei am „Fleckensteiner Weiher und dem „Schönauer Weiher“ – beide bieten Bademöglichkeiten an. Die Tour führt durch malerische Wiesentäler und durch das Biosphärenreservat Naturpark Pfälzerwald/Nordvogesen. Sehr abwechslungsreich und auch unterschiedlich sind die jeweiligen Dörfer hiwwe wie driwwe durch welche diese Rundtour führt.  

UFFBASSE! - Kampagne für ein rücksichtsvolles Miteinander in der Natur 

Verhalte Dich stets vorausschauend, freundlich und rücksichtsvoll gegenüber allen, die Du unterwegs triffst.

Achte auf die Natur, zerstöre keine Pflanzen und bleibt immer auf den Wegen.

Denk an eine Mülltüte für unterwegs und nimm Abfälle wieder mit nach Hause.

Bitte nimm Deinen Hund stets an die Leine. Andere Besucher und Tiere danken es Dir.

Beachte zu Deiner eigenen Sicherheit alle Wegesperrungen. Auch am Wochenende.

Parke nur auf ausgewiesenen Parkplätzen. Lass Platz für Rettungswege und landwirtschaftliche Maschinen.

Gib land- und forstwirtschaftlichem Verkehr bitte den Vorrang.

Von Lembach führt der Radweg entlang des Bächlein Sauer. Vorbei am Campingplatz und dem Fleckensteiner-Weiher (Bademöglichkeit) führt die Tour ein kurzes Stück auf der D925 bis es nach dem Weiher links auf einen asphaltieren Radweg weiter in Richtung Hirschtal und weiter nach Schönau geht. Von hier führt die Route vorbei am Königsweiher in Richtung Bildungs- und Freizeitstätte Heilsbach. Danach biegen wir hier rechts ab über die Holzbrücke im Königsbruch. Weiter führt uns die Rundtour auf dem wassergebundenen Radweg leicht bergauf bis zur Rumbacher-Höhe, danach rollen wir hinab in Richtung Rumbach. Im idyllischen Fachwerkdorf Rumbach angekommen folgen wir dem Radweg nach Bundenthal. Vorbei an der Falkenmühle durch den Ort Bundenthal. Am Ortausgang biegen wir rechts auf den Radweg den Berg hinauf bis zur Kreuzung K46, dann hinab bis wir den malerischen Ort Nothweiler erreichen. Die Tour führt durch die Lembacher Straße auf den Radweg, zuerst geht es leicht bergauf und dann wieder hinab bis wir zuerst Petit Wingen und dann das schmucke elsässische Wingen vor uns haben. Nun radeln wir vorbei an farbenprächtigen Wiesen und Feldern bis wir zu unserem Ausgangspunkt Lembach kommen.