Von der Pernerinsel in Hallein fahren wir durch die Stadt, an der Pfarrkirche und dem Stille Nacht Museum vorbei, hinauf bis zum Gymnasium am Georgsberg. Dort rechterhand zweigt die Winterstallstraße auf den Dürrnberg ab. Mit einer kurzen Ausnahme geht es stehtig bergauf bis zum Parkplatz der Zinkenlifte und über diesen den Protestantenweg bis zum Schranken kurz nach dem Stockergut. Dort verlassen wir die asphaltierten Straßen und fahren auf Forststraßen und teils sehr steil über die Skipiste zur Bergstation "Zinkenstüberl".

Hinunter geht es neben dem Anfahrtsweg auch weniger steil über den sogenannten Wichtelweg zum Parkplatz kurz vor der Mautstation an der Rossfeldstraße. Von dort kann man über Bundesstraßen wieder zurück nach Hallein fahren.